<div class="header" >
    <%= render :partial => "/templates/top_menu" %>
    <%= render :partial => "/templates/main_menu" %>
</div>